Сообщение

[Lynda.com] Creating a First Web Site with Dreamweaver CS6 [2012, ENG] (субтитры!)

Сообщение Таточка » 10 авг 2013, 01:03

Creating a First Web Site with Dreamweaver CS6 (субтитры!)

Год выпуска: 2012
Производитель: Lynda.com
Сайт производителя: Lynda.com
Автор: Paul Trani
Продолжительность: 2h 48m
Тип раздаваемого материала: Видеоурок
Язык: Английский
Язык субтитров: Английский
Описание:
Join author Paul Trani as he shows how to create a web site step by step with Adobe Dreamweaver CS6, one of the industry's leading web authoring tools. But not just any web site. A responsive HTML5 web site that works across multiple browsers and devices, complete with rich imagery and text, a robust portfolio, video content, and even a contact form. This course covers how to use web standards such as HTML5 for structure and Cascading Style Sheets (CSS) to control colors, fonts, navigation, and more. The course also demonstrates how to test across multiple browsers and devices and upload your new site to the web.
Topics include:

Understanding basic web principles
Adding content to a web page
Linking to web sites and email addresses
Styling content with CSS
Creating a layout that fits multiple browsers and devices
Building an HTML5 layout
Inserting images and video
Adding a menu bar
Creating a contact form
Integrating a Twitter feed
Uploading and testing a web site
Содержание
Introduction
Welcome
What you should know before watching this course
Using the exercise files

1. Understanding Web Site Design
Understanding the Internet and web sites
Planning and designing a web site
Creating graphics for web sites

2. Creating a Web Page
Creating your first web page
Adding content
Adding and stylizing links
Positioning elements

3. Stylizing Content
Creating an HTML5 layout
Customizing the style
Adding rich typography

4. Creating a Flexible Layout
Creating a layout that fits all browsers
Making CSS more flexible
Creating a mobile layout

5. Adding Navigation and Pages
Adding a menu bar
Customizing the menu bar
Creating and linking multiple pages

6. Adding a Portfolio
Adding a gallery widget
Changing the content
Customizing the style

7. Using Content from Other Sources
Adding a Twitter feed
Adding video content

8. Creating a Contact Form
Adding input fields
Sending contact form content

9. Testing and Uploading
Testing the web site
Uploading the web site
Refining the site for search engines

Conclusion
Goodbye
Файлы примеров: присутствуют
Формат видео: MOV
Видео: AVC 960x540 15fps ~150Kbps
Аудио: AAC 48kHz 1ch 96Kbps
Скриншоты
[font=sans-serif]Любой желающий может принять участие в переводе субтиров к этому курсу. Готовые переводы размещайте под спойлер, они будут помещены в шапку. Для тех, кто не очень представляет, как переводить =>
маленкий мануальчик
для переводов не нужно знание языка - немного терпения и 2 программы-переводчика с разными словарями. из двух разных вариантов перевода мы выбираем наиболее подходящий, ну и конечно редактируем. я использую переводчик Гугла и Portable PROMT. к примеру, вот, что мне выдал
GoogleTranslate
1
00:00:04,000 -> 00:00:09,000
Здравствуйте, меня зовут Пол Трани, и добро пожаловать в создание первых веб-сайт с Dreamweaver CS6.

2
00:00:09,001 -> 00:00:14,001
Я очень рад принять вас, как создать сайт, но не просто сайт.

3
00:00:14,002 -> 00:00:18,002
Так что это не шаблон или что-то в этом роде. Вы имеете полный контроль, чтобы быть

4
00:00:18,003 -> 00:00:22,003
возможность создать то, что вы хотите, осуществлять содержание, которое вы хотите, у меня

5
00:00:22,004 -> 00:00:31,004
стилизованные использованием CSS любым удобным вам способом, даже с использованием новейших CSS и даже последним в HTML5.

6
00:00:31,005 -> 00:00:36,005
Действительно интересно, и не только это последнее, но вы знаете, что? Это очень легко.

7
00:00:36,006 -> 00:00:40,006
В самом деле, мы собираемся реализации многих изображений, а также галерею

8
00:00:40,007 -> 00:00:45,007
укажите свой портфель, если вы хотите, и даже контактную форму, что позволяет

9
00:00:45,008 -> 00:00:48,008
людей - конечно же - с вами и рассказать вам, как великий вашего сайта.

10
00:00:48,009 -> 00:00:51,009
Так что я очень рад принять вас через это.

11
00:00:51,010 -> 00:00:56,010
Так что давайте идти вперед и начать работу с создания первого веб-сайта в Dreamweaver CS6.
а вот это
PROMT
1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
Привет, мое имя - Пол Трэни, и добро пожаловать в Создание Первого вебсайта с Dreamweaver CS6.

2
00:00:09,001 --> 00:00:14,001
Я действительно взволнован, чтобы взять Вас через, как создать веб-сайт, но не только любой веб-сайт.

3
00:00:14,002 --> 00:00:18,002
Таким образом, это не шаблон или что-либо как что. У Вас есть полный контроль, чтобы быть

4
00:00:18,003 --> 00:00:22,003
способный создать, что Вы хотите, осуществите содержание, что Вы хотите, имеете его

5
00:00:22,004 --> 00:00:31,004
стилизованное использование CSS любым путем Вы хотите, даже используя последнее в CSS и даже последнее в HTML5.

6
00:00:31,005 --> 00:00:36,005
Действительно захватывающий, и не только действительно ли это является последним, но и Вы знаете что? Это действительно легко.

7
00:00:36,006 --> 00:00:40,006
Фактически, мы собираемся осуществить много образов, так же как галерею к

8
00:00:40,007 --> 00:00:45,007
включайте свой портфель, если Вы хотели к, и даже форма контакта, позволяя

9
00:00:45,008 --> 00:00:48,008
люди к - конечно - связываются с Вами и говорят Вам, насколько большой Ваш сайт.

10
00:00:48,009 --> 00:00:51,009
Таким образом, я действительно взволнован, чтобы взять Вас через это.

11
00:00:51,010 --> 00:00:56,010
Так что давайте идти вперед и начнем с созданием Вашего Первого вебсайта в Dreamweaver CS6.
готовый результат
1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
Привет, мое имя - Пол Трэни, и добро пожаловать в Creating a First Web Site with Dreamweaver CS6.

2
00:00:09,001 --> 00:00:14,001
Мне очень приятно показывать вам, как создать сайт, но не просто сайт.

3
00:00:14,002 --> 00:00:18,002
Это не шаблон или что-то в этом роде. Вы имеете полный контроль, чтобы

4
00:00:18,003 --> 00:00:22,003
создавать то, что вы хотите, делать содержание, какое хотите,

5
00:00:22,004 --> 00:00:31,004
используя CSS любым образом, и даже можете использовать последние технологии в CSS и в HTML5.

6
00:00:31,005 --> 00:00:36,005
Это действительно интересно, но знаете что ещё? Это реально легко.

7
00:00:36,006 --> 00:00:40,006
Мы научимся работать с изображениями,а так же создавать галерею,

8
00:00:40,007 --> 00:00:45,007
портфолио, если вы хотите, и даже форму для контакта, позволяющую

9
00:00:45,008 --> 00:00:48,008
другим людям связываться с вами (и они будут говорить вам - какой большой ваш сайт) .

10
00:00:48,009 --> 00:00:51,009
Итак, я действительно взволнован, чтобы провести Вас через всё это.

11
00:00:51,010 --> 00:00:56,010
Так что давайте пойдём вперед и начнём создание Вашего Первого вебсайта с Dreamweaver CS6.
русские субтитры
Introduction
00 01 Welcome.srt
1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
Привет, мое имя - Пол Трэни, и добро пожаловать в Creating a First Web Site with Dreamweaver CS6.

2
00:00:09,001 --> 00:00:14,001
Мне очень приятно показывать вам, как создать сайт, но не просто сайт.

3
00:00:14,002 --> 00:00:18,002
Это не шаблон или что-то в этом роде. Вы имеете полный контроль, чтобы

4
00:00:18,003 --> 00:00:22,003
создавать то, что вы хотите, делать содержание, какое хотите,

5
00:00:22,004 --> 00:00:31,004
используя CSS любым образом, и даже можете использовать последние технологии в CSS и в HTML5.

6
00:00:31,005 --> 00:00:36,005
Это действительно интересно, но знаете что ещё? Это реально легко.

7
00:00:36,006 --> 00:00:40,006
Мы научимся работать с изображениями,а так же создавать галерею,

8
00:00:40,007 --> 00:00:45,007
портфолио, если вы хотите, и даже форму для контакта, позволяющую

9
00:00:45,008 --> 00:00:48,008
другим людям связываться с вами (и они будут говорить вам - какой большой ваш сайт) .

10
00:00:48,009 --> 00:00:51,009
Итак, я действительно взволнован, чтобы провести Вас через всё это.

11
00:00:51,010 --> 00:00:56,010
Так что давайте пойдём вперед и начнём создание Вашего Первого вебсайта с Dreamweaver CS6.
00 02 What you should know before watching this course.srt
1
00:00:00,000 -> 00:00:04,000
Перед тем, как погрузиться в содержание этого курса, есть несколько вещей, которые вы

2
00:00:04,001 -> 00:00:09,001
должны знать и некоторые вещи, которые, я предпологаю, что вы знаете.

3
00:00:09,002 -> 00:00:13,002
Я предпологаю, что вы знаете, что такое JPEG,и что изображения

4
00:00:13,003 -> 00:00:15,003
могут быть размещены на сайте.

5
00:00:15,004 -> 00:00:17,004
Может быть, вы знакомы с Twitter, это здорово!

6
00:00:17,005 -> 00:00:23,005
Так как Adobe Dreamweaver CS6 является программой Adobe, будет здорово, если вы

7
00:00:23,006 -> 00:00:25,006
знакомы с некоторыми другими программами Adobe.

8
00:00:25,007 -> 00:00:29,007
Я буду использовать Photoshop,

9
00:00:29,008 -> 00:00:35,008
это идеально подходит для любого дизайнера, кто использует Photoshop или любой из инструментов Adobe,

10
00:00:35,009 -> 00:00:39,009
потому что это все помогает в творческом выражении, вы создаёте то, что вы

11
00:00:39,010 -> 00:00:43,010
хотите - в нашем случае сайт - и действительно будете показывать его всему миру.

12
00:00:43,011 -> 00:00:48,011
Так что я буду считать, что у вас есть знания, базовые знания об интернете,

13
00:00:48,012 -> 00:00:52,012
графике и ограниченное понимание инструментов Adobe.
00 03 Using the exercise files.srt
1
00:00:00,000 -> 00:00:04,000
Если вы премиум член обучающей онлайн-библиотеки lynda.com, или если

2
00:00:04,001 -> 00:00:08,001
вы смотрите этот курс на DVD-ROM, у вас есть доступ ко всем упражнениям,

3
00:00:08,002 -> 00:00:12,002
Файлам, здесь используемым. Они находятся на моем рабочем столе,

4
00:00:12,003 -> 00:00:16,003
Вы можете видеть прямо здесь есть папка Активов

5
00:00:16,004 -> 00:00:17,004
там они и находятся.

6
00:00:17,005 -> 00:00:21,005
Также есть папки "Chapter" (главы), так что вы всегда можете к ним обратиться.

7
00:00:21,006 -> 00:00:25,006
Начните с них, там ещё есть финальная папка.

8
00:00:25,007 -> 00:00:31,007
Вы можете воспользоваться всем этим и использовать и есть, также, FinalWebsite папка.

9
00:00:31,008 -> 00:00:35,008
Так что не стесняйтесь, чтобы переходите на сайт, вы можете изменять графики, назовем их собственными,

10
00:00:35,009 -> 00:00:37,009
делайте всё, что вы хотите, если у вас есть доступ к ним.

11
00:00:37,010 -> 00:00:41,010
Если Вы - ежемесячный участник или ежегодный член lynda.com, вы не

12
00:00:41,011 -> 00:00:46,011
имеете доступа к этим файлам упражнения, но может легко следовать с нуля

13
00:00:46,012 -> 00:00:51,012
с собственными активами, это действительно будет то, что вы хотите,так или иначе.

14
00:00:51,013 -> 00:00:56,013
Так что давайте пойдём вперед к созданию нашего первого сайта с Dreamweaver CS6.
Конструктивная критика и замечания приветствуются.

Огромная благодарность за составление релиза gogajuk

Постеры

Соцсети

 

Re: [Lynda.com] Creating a First Web Site with Dreamweaver CS6 [2012, ENG] (субтитры!)

Сообщение lukowkin » 05 сен 2017, 19:21

С переводом субтитров в этом видео проблем нет, а вот как быть с таким текстом субтитров?
2
00:00:03,510 --> 00:00:08,610
expression<font color="#E5E5E5"> web video tutorial series in</font>

3
00:00:05,910 --> 00:00:11,340
this<font color="#E5E5E5"> series</font><font color="#CCCCCC"> of</font><font color="#E5E5E5"> videos we have three</font>

Пожалуйста, если кто знает, подскажите мне, очень нужно, а обратиться больше не к кому.
Заранее спасибо.
Аватара пользователя
lukowkin
 


  • Похожие торренты
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Веб-дизайн



Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: CCBot и гости: 0